LES CONCORDANCES - BIBLETEXTE

Comme le terme l'indique, une Concordance biblique est un index alphabétique systématique des mots employés dans l'ensemble du Texte Sacré, pour chaque terme cité, des passages où on le rencontre. Une Concordance permet de localiser un passage biblique dont on ignore la référence mais dont on se rappelle au moins un mot significatif. À la différence d'un simple index, la Concordance donne une partie du contexte accompagnant le mot pour en éclairer le sens. Or BibleTexte et ChristoBible sont fier de vous présenter différentes Concordances de la Bible des Réformateurs, dont les Concordances Intratext et particulièrement la Concordance Strong Française. Mais il y a plus, car la Concordance Strong Française que nous vous présentons, contenant tous les mots de la Bible, est conçue pour fonctionner avec la Bible de l'Épée, la Bible Martin, la Bible de Genève, la Bible Ostervald, et la King James Française. Son fonctionnement se rapporte à la célèbre Concordance anglaise de James Strong, contenant le même système de numérotation ainsi que toutes les définitions Hébreu et Grec de chaque mot de la Bible traduit en français et relié à la Bible des Réformateurs. Nous œuvrons présentement à relier tous les numéros et définitions de la Concordance Strong à tous les mots dans ces différentes versions ainsi qu'aux Concordances Intratext. De même tous les mots du Dictionnaire biblique Westphal seront aussi reliés aux Codes Strong. Une fois ce projet monumental terminé, vous aurez accès pour une première fois au niveau français à l'outil d'étude biblique par excellence. Le Nouveau Testament paraîtra bientôt, probablement dans les premiers mois de l'an 2007, et l'Ancien Testament suivra quelques temps par après. Tant qu'à la King James Française qui n'a aucune Concordance Intratext, celle-ci a maintenant sa propre Concordance avec tous les Codes Strong, incluant le Dictionnaire biblique Westphal et l'œuvre complète du grand historien Juif, Josephus Flavius. Plusieurs autres ouvrages seront ajouté à cette Concordance dans les temps à venir.

Tout notre reconnaissance aussi envers Alessandra Allegretti et son équipe de IntraText pour le travail merveilleux qu'ils ont fait pour la communauté chrétienne mondiale des Élus, en montant pour nous gratuitement les trois Concordances de la Bible des Réformateurs que nous retrouvons dans la Bible Ostervald, la Bible Martin, et la Bible de L'Épée, 2005. Ce don d'une valeur de $8,742.00 can. est grandement apprécié et nous rendons gloire au Seigneur Jésus-Christ qui a touché leur cœur pour ce projet si nécessaire pour l'étude de sa Parole inspirée au niveau de la francophonie. Le texte de ces Concordances est en voie d'être relié aux codes de la Concordance Strong Française.

Bible de l'Épée

Bible Martin

Bible Ostervald

Bible King-James

Bible de Young

Pour la convénience des visiteurs, BibleTexte met à votre disposition deux Concordances de Bibles frelatées, la Bible Crampon et la Bible Louis Segond

La Bible Crampon est une Bible Catholique. Son Nouveau Testament est basé sur le Texte Critique nommé aussi le Texte Minoritiare et non sur le Texte Reçu ou Texte Majoritaire. Cette Bible contient aussi les Apocryphes ou «Livres Deutérocanoniques». Son texte est très similaire à celui de la Bible Segond et la Concordance peut être utilisée comme but de recherches dans ces versions modernes dénaturées qui suivent le texte pollué de la Critique Textuelle Néologique.

Index Alphabétique des mots contenus dans la Bible Crampon avec indication des passages où ils se trouvent pour permettre la comparaison.